| 欧委会秋季报告预测欧盟经济将于明后两年逐渐复苏 |
|
| 2009-11-04 18:30 文章来源:驻法国使馆经商处 |
| 文章类型:编译 内容分类:新闻 |
法国媒体(www.lesechos.fr)11月4日报道,欧洲委员会于3日发表秋季经济预测报告预测,2010年和2011年,欧盟和欧元区的经济增长率将分别达到0.7%和1.5%,这意味着,欧洲和欧元区经济正式走出衰退,并将逐渐复苏。
欧委会经济及货币事务委员Joaquin Almunia表示,尽管经济前景乐观,但是,欧洲和欧元区走出经济衰退的过程将是缓慢与渐进的。2009年下半年,欧元区经济终于恢复增长,特别是第三季度经济增长率达到0.5%,但是,这些还不足改变全年经济下降4%的大趋势。
报告称,预计欧洲和欧元区经济将于2010年开始复苏,并将于2011年继续复苏势头。评论认为,报告提出的新预测令人鼓舞,因为,此前欧委会对2010年的经济预测为下降0.1%。
Joaquin Almunia强调指出,欧盟各国对金融和经济采取的刺激措施取得成效,这些成效将在2010年继续显现。但是,其它消极因素将对经济的增长产生负面影响,并可能中断经济复苏的步伐。他特别强调,迄今,银行贷款并未得到改善,贷款额几乎处于零增长态势,甚至出现局部下降。然而,只要银行贷款状况没有明显恢复,欧洲经济就不可能恢复可持续的增长。
(许崇山)
|