| 欧元区通胀率再创历史新高 |
|
| 2008-06-02 22:17 文章来源:驻法国使馆经商处 |
| 文章类型:编译 内容分类:新闻 |
法国媒体(www. lemonde.fr)5月30日报道称,根据欧洲统计局(Eurostat)当天公布的先行数据,5月份欧元区通货膨胀年率达到3.6%,创欧元区1999年成立以来的历史最高水平。
今年3月份,欧元区通胀年率曾经达到3.5%的历史最高点,但此后,4月份,欧元区通胀率回落至3.3%。
报道分析认为,欧元区通胀再次高启,主要原因是国际原油和初级产品价格持续上扬。
欧洲中央银行即定的通胀率目标应该是略低于2%,1999年以来,欧元区的平均实际通胀率为2.1%。然而,自2007年9月以来,欧元区通胀率持续高启,并连创历史新高。
经济学家认为,通胀率回升,将使欧洲中央银行在继续抑制通胀与刺激疲软经济的政策选择中,回旋余地缩小,处于两难境地。
另据报道,欧洲中央银行总裁特里谢当天在接受德国媒体采访时表示,对欧元区通货膨胀率居高不下“极为担忧”。他认为,迄今,国际金融危机依然没有结束的迹象。
(许崇山)
|